| それとも 🇯🇵 | 🇬🇧 Or | ⏯ |
| えっと 🇯🇵 | 🇬🇧 Lets see | ⏯ |
| それでもあなたは私にもっと賭けろと言う 🇯🇵 | 🇬🇧 Still you tell me to bet more | ⏯ |
| それは遠く？それとも台北 🇯🇵 | 🇬🇧 Is it far away? Or Taipei | ⏯ |
| あそれと水間後 🇯🇵 | 🇬🇧 Oh and after the water | ⏯ |
| そうと分かったことのひとつ目は法律制定の時期です 🇯🇵 | 🇬🇧 One of the things That I found out is the time of law enactment | ⏯ |
| 私がマンションを買えると言ったの？そんな事は言っていない 🇯🇵 | 🇬🇧 Did you say I could buy an apartment? I didnt say that | ⏯ |
| 私はその事について、ずっと理解している 🇯🇵 | 🇬🇧 I have always understood the matter | ⏯ |
| 私はその事をずっと前から理解している 🇯🇵 | 🇬🇧 I have understood it for a long time | ⏯ |
| 分かっています。でもその位、私にとってはつらい事なの 🇯🇵 | 🇬🇧 I know. But its hard for me | ⏯ |
| あなたは台北で育ったの？それとも違う都市 🇯🇵 | 🇬🇧 Did you grow up in Taipei? Or a different city | ⏯ |
| では私がそれは無理だと言ったら、トライできないという意味 🇯🇵 | 🇬🇧 So if I say its impossible, does that mean You cant try it | ⏯ |
| それは凄い事だと思う 🇯🇵 | 🇬🇧 I think its amazing | ⏯ |
| そうそう 🇯🇵 | 🇬🇧 I remember | ⏯ |
| もっと長く聞きたい 🇯🇵 | 🇬🇧 I want to hear it longer | ⏯ |
| 誰とも会ってません 🇯🇵 | 🇬🇧 I havent met anyone | ⏯ |
| あなたにとっては、少額だと思うけど、私にとっては大金です 🇯🇵 | 🇬🇧 I think its a small amount for you, but its a lot of money for me | ⏯ |
| ちょっと耳にしたんですが、留学なさるそうですね 🇯🇵 | 🇬🇧 I heard a little, but I hear youre going to study abroad | ⏯ |
| そうそうはー 🇯🇵 | 🇬🇧 Oh yes | ⏯ |
| きっと、本当に大切なものはシンプルだと思う 🇯🇵 | 🇬🇧 Im sure whats really important is simple | ⏯ |