| 好久没见了 🇨🇳 | 🇪🇸 No te he visto en mucho tiempo | ⏯ |
| 好久没见你了 🇨🇳 | 🇪🇸 Hace mucho que no te veo | ⏯ |
| 好久没见你了 🇨🇳 | 🇹🇷 Seni uzun zamandır görmedim | ⏯ |
| 好久没见！ 🇨🇳 | 🇬🇧 Havent seen you in a long time | ⏯ |
| 好久没见 🇨🇳 | 🇰🇷 나는 오랫동안 당신을 본 적이 없다 | ⏯ |
| 和他好久没见了 🇨🇳 | 🇬🇧 I havent seen him for a long time | ⏯ |
| 好久没看见你了 🇨🇳 | 🇪🇸 Hace mucho que no te veo | ⏯ |
| 我们好久没见了 🇨🇳 | 🇹🇭 เราไม่ได้เห็นกันในเวลาอันยาวนาน | ⏯ |
| 好久没见你 🇨🇳 | 🇬🇧 I havent seen you for a long time | ⏯ |
| 很久没见了 🇨🇳 | 🇬🇧 I havent seen you for a long time | ⏯ |
| 好久没有见到你了 🇨🇳 | 🇮🇩 Saya belum melihat Anda untuk waktu yang lama | ⏯ |
| 好久没见到你了呢 🇨🇳 | 🇬🇧 I havent seen you in a long time | ⏯ |
| 好久都没见过你了 🇨🇳 | 🇬🇧 I havent seen you in a long time | ⏯ |
| 好久不见了 🇨🇳 | 🇬🇧 Its been a long time | ⏯ |
| 好久不见了 🇨🇳 | 🇰🇷 그것은 오랜 시간이었다 | ⏯ |
| 好久不见，好久不见 🇨🇳 | 🇰🇷 오랫동안 본 적이 없는, 나는 오랫동안 그것을 본 적이 없다 | ⏯ |
| 好久没来这里，看见你真高 🇨🇳 | 🇬🇧 I havent been here for a long time, I see youre so tall | ⏯ |
| 很久没见你了 🇨🇳 | 🇬🇧 I havent seen you for a long time | ⏯ |
| 是的，好久不见了，最近好吗 🇨🇳 | 🇬🇧 yes, its been a long time | ⏯ |