TraditionalChinese to Cantonese
| 你能聽懂嗎 🇨🇳 | 🇬🇧 Do you understand | ⏯ |
| 有圖能看嗎 🇨🇳 | 🇬🇧 Is there anything you can see | ⏯ |
| 能看懂吧 🇨🇳 | 🇬🇧 Can you understand it | ⏯ |
| 你能看懂中文 🇨🇳 | 🇬🇧 You can understand Chinese | ⏯ |
| 我应该能看懂 🇨🇳 | 🇬🇧 I should be able to understand | ⏯ |
| 能看懂图片吗 🇨🇳 | 🇬🇧 Can you read the picture | ⏯ |
| 你能看的懂吗 🇨🇳 | 🇬🇧 Can you read that | ⏯ |
| 数字你能看懂吗 🇨🇳 | 🇬🇧 Can you read the numbers | ⏯ |
| 你能看懂汉子吗 🇨🇳 | 🇬🇧 Can you understand the man | ⏯ |
| 你能看懂汉字吗 🇨🇳 | 🇬🇧 Can you read Chinese characters | ⏯ |
| 你能看懂中文吗 🇨🇳 | 🇬🇧 Can you understand Chinese | ⏯ |
| 你能看的懂中文吗 🇨🇳 | 🇬🇧 Can you read the Chinese | ⏯ |
| 看不懂 🇨🇳 | 🇬🇧 Cant you read it | ⏯ |
| 看不懂 🇨🇳 | 🇬🇧 I cant read it | ⏯ |
| 看不懂 🇨🇳 | 🇬🇧 I cant read it | ⏯ |
| 没看懂 🇨🇳 | 🇬🇧 I dont understand | ⏯ |
| 没看懂 🇨🇳 | 🇬🇧 I didnt understand it | ⏯ |
| 看不懂 🇨🇳 | 🇬🇧 I cant understand | ⏯ |
| 我发一个表情，看你能不能看得懂 🇨🇳 | 🇬🇧 I send an expression to see if you can understand it | ⏯ |
| 你懂得西班牙文嗎 🇭🇰 | 🇬🇧 Do you know Spanish | ⏯ |
| 可以啊 🇨🇳 | 🇬🇧 Yes, I can | ⏯ |
| 可以啊！ 🇨🇳 | 🇬🇧 Yes | ⏯ |
| 可以啊 🇨🇳 | 🇬🇧 Yes, I can | ⏯ |
| 还可以啊 🇨🇳 | 🇬🇧 Its okay | ⏯ |
| 可以用啊！ 🇨🇳 | 🇬🇧 You can use it | ⏯ |
| 都可以啊 🇨🇳 | 🇬🇧 Its all right | ⏯ |
| 至于你说那么冷啊，唔啊唔啊唔唔唔唔会 🇭🇰 | 🇬🇧 至于你说那么冷啊, 啊啊不不不不不会 | ⏯ |
| 明天可以 🇨🇳 | 🇬🇧 Tomorrow | ⏯ |
| 明年可以 🇨🇳 | 🇬🇧 Next year | ⏯ |
| 啊，我自己睇睇得啦！ 🇭🇰 | 🇬🇧 Ah, I can see it myself | ⏯ |
| 可以啊！这个完全可以 🇨🇳 | 🇬🇧 Yes! This is perfectly | ⏯ |
| 啊，可唔可以帮我好看望住下出边嘅无车 🇭🇰 | 🇬🇧 Ah, can you help me see the car-free next side | ⏯ |
| 我也可以啊 🇨🇳 | 🇬🇧 I can, too | ⏯ |
| 嘉华，你又唔去依度唔可以食烟噶话可以食烟 🇭🇰 | 🇬🇧 Jiahua, you cant smoke here | ⏯ |
| 噜啊唔啊啊！ 🇭🇰 | 🇬🇧 Oh, yes | ⏯ |
| 明天才可以 🇨🇳 | 🇬🇧 Its only tomorrow | ⏯ |
| 明天也可以 🇨🇳 | 🇬🇧 Tomorrow can be | ⏯ |
| 明天可以嘛 🇨🇳 | 🇬🇧 Can you do it tomorrow | ⏯ |
| 透明的可以 🇨🇳 | 🇬🇧 Transparent can be | ⏯ |
| 明天可以吗 🇨🇳 | 🇬🇧 Will it be possible for tomorrow | ⏯ |