| ただ私冷静になろうとしても、今夜は難しい。まだ私は混乱している 🇯🇵 | 🇬🇧 But even if I try to be calm, its hard tonight. yet im confused | ⏯ |
| 私達は同じ話しばかりしていて、何も解決しない。もう終わりにしませんか 🇯🇵 | 🇬🇧 Were always talking about the same thing, and nothing solves it. Why dont we finish it now | ⏯ |
| まだ少し痛い 🇯🇵 | 🇬🇧 Still a little sore | ⏯ |
| これは確認してもらえましたか 🇯🇵 | 🇬🇧 Did you confirm this | ⏯ |
| もしあなたが私だったら、彼女に何と言いますか 🇯🇵 | 🇬🇧 If you were me, what would you say to her | ⏯ |
| 分かりました。そうしてください。私達の関係も終わりですね 🇯🇵 | 🇬🇧 I understand. Do it. Our relationship is over, isnt it | ⏯ |
| 私は友達とも話すなと言われるのは嫌です 🇯🇵 | 🇬🇧 I dont want to be told not to talk to my friends | ⏯ |
| 私は「友達とも話すな」と言われるのは嫌です 🇯🇵 | 🇬🇧 I dont want people to say, Dont talk to your friends | ⏯ |
| だから、もしDDPの場合はライセンスの取得に時間を要します 🇯🇵 | 🇬🇧 So, if you have DDP, it will take time to get a license | ⏯ |
| はじめまして 🇯🇵 | 🇬🇧 Nice to meet you | ⏯ |
| 彼らとはハグすらしていません。それでもあなたはダメと言う 🇯🇵 | 🇬🇧 I dont even hug them. Still say youre no good | ⏯ |
| 私はまだmgbに1000ドル残している 🇯🇵 | 🇬🇧 Im still leaving a thousand dollars to mgb | ⏯ |
| なので彼女は彼が言う事を聞いてしまっている 🇯🇵 | 🇬🇧 So shes listening to what he says | ⏯ |
| 分かりました。私は彼女にそう言ってみます 🇯🇵 | 🇬🇧 I understand. I will try to say so to her | ⏯ |
| 確かに、それは大きな儲けを産んだ事でしょうね。だけど、私は少し疲れてしまいました 🇯🇵 | 🇬🇧 Certainly, it must have been a big profit. But Im a little tired | ⏯ |
| 週末は何もしないで、ゆっくり過ごしましょう 🇯🇵 | 🇬🇧 Lets spend the weekend without doing anything | ⏯ |
| ただ私冷静になろうとしても、今夜は難しい 🇯🇵 | 🇬🇧 But even if I try to be calm, its hard tonight | ⏯ |
| 例 : い す は そ の ま ま に し て ( お い て ) く だ さ い 🇨🇳 | 🇬🇧 例 : い す は そ の ま ま に し て ( お い て ) く だ さ い | ⏯ |
| あなたに対してとても失礼だとは分かっています 🇯🇵 | 🇬🇧 I know its very rude to you | ⏯ |
| 分かりました。だけど、私は儲けた分で少しずつ増やして行こうと思います。無理はしません。理解してください 🇯🇵 | 🇬🇧 分かりました。だけど、私は儲けた分で少しずつ増やして行こうと思います。無理はしません。理解してください | ⏯ |