Japanese to Chinese

How to say 正しくは「けれども」だわ in Chinese?

正确,但但是

More translations for 正しくは「けれども」だわ

だけど、それ以上は賭けるつもりは無い  🇯🇵🇬🇧  But Im not going to bet any more⏯
それはどうしても2000ドル出なければいけないの  🇯🇵🇬🇧  Does it have to come out for two thousand dollars⏯
確かに、それは大きな儲けを産んだ事でしょうね。だけど、私は少し疲れてしまいました  🇯🇵🇬🇧  Certainly, it must have been a big profit. But Im a little tired⏯
あなたのデータは知っているけど、どうしても2000にしなくてはいけないの  🇯🇵🇬🇧  I know your data, but do I have to make it 2000⏯
それは遠く?それとも台北  🇯🇵🇬🇧  Is it far away? Or Taipei⏯
結局私達はお金で繋がっていただけなのかしら?そうは思いたくはないけれど  🇯🇵🇬🇧  After all, was we just connected with money? I dont want to think so⏯
あなたの事は理解出来る。けれどそんなにはかけられない。かけられても倍くらいです  🇯🇵🇬🇧  I can understand you. But I cant spend that much. Its about twice as much as being put on⏯
は し M ド し 、 e 第 し し 色 卩 れ 卩 し 、 U & 区 4 ど u ↓ れ 鬱 し じ ! れ ↓ リ 区 1 し し し れ は  🇨🇳🇬🇧  M, e, U, 4, u! Zone 1⏯
クレジットカードで支払うつもりは無いけど、聞いただけです  🇯🇵🇬🇧  Im not going to pay by credit card, but I just heard about it⏯
私はあなたを信じているし、愛している。だけどお金を用意出来ない。それだけ  🇯🇵🇬🇧  I believe in you and love you. But I cant prepare money. Thats it⏯
それは理解しています。けれど私はその利益よりもリスクを回避したいのです  🇯🇵🇬🇧  I understand that. But I want to avoid risk smaller than that profit⏯
ともかく、あなたは私に儲けを与えてくれた。この賭けはもう終わりと言う事で良いのよね  🇯🇵🇬🇧  At any rate, you gave me a profit. This bet is over, isnt it⏯
とても眠いけれど、濡れてきちゃった  🇯🇵🇬🇧  Im very sleepy, but Im getting wet⏯
今夜は声だけ  🇯🇵🇬🇧  Only a voice tonight⏯
分かりました。だけど、私は儲けた分で少しずつ増やして行こうと思います。無理はしません。理解してください  🇯🇵🇬🇧  分かりました。だけど、私は儲けた分で少しずつ増やして行こうと思います。無理はしません。理解してください⏯
だけど、私達の信頼はお金だけでしか構築出来ないのかな  🇯🇵🇬🇧  But can we build only money⏯
どうしてあなたは私の言っている事を理解してくれないの?私はただ事実を言っているだけ  🇯🇵🇬🇧  Why dont you understand what Im saying? Im just telling the truth⏯
ど う せ も ど れ な い か ら  🇨🇳🇬🇧  Yous s . . ⏯
今夜は疲れ過ぎているので、私は何も出来ないけど、良いですか?優しく暖めて  🇯🇵🇬🇧  Im too tired tonight, so I cant do anything, but is it good? Warm it up gently⏯
りゅは言ってくれました  🇨🇳🇬🇧  Say, say, say, thank for it⏯

More translations for 正确,但但是

但确定是我的  🇨🇳🇬🇧  But sureits mine⏯
但是,油泵工作油管不正确  🇨🇳🇬🇧  But is the oil pump working the tubing incorrect⏯
但是  🇨🇳🇬🇧  But⏯
但是还没确定时间  🇨🇳🇬🇧  But no time has been set⏯
不但为是给正常了  🇨🇳🇬🇧  Not only is it given normal⏯
但是它正在被损坏  🇨🇳🇬🇧  But it is being damaged⏯
正确的是  🇨🇳🇬🇧  Thats right⏯
是否正确  🇨🇳🇬🇧  Is it correct⏯
但我不确定是哪一天  🇨🇳🇬🇧  But Im not sure what day⏯
但是第三份还没确定  🇨🇳🇬🇧  But the third one hasnt been determined yet⏯
但是市  🇨🇳🇬🇧  But the city⏯
但是他  🇨🇳🇬🇧  But he⏯
但是卡  🇨🇳🇬🇧  But the card⏯
但是心  🇨🇳🇬🇧  But the heart⏯
但是正常建议还是剪发  🇨🇳🇬🇧  But the normal advice is to cut your hair⏯
正确或不正确  🇨🇳🇬🇧  Correct or incorrect⏯
但是我正在做这件事  🇨🇳🇬🇧  But Im doing it⏯
正确  🇨🇳🇬🇧  Correct⏯
我觉得有一点道理,但不是完全正确的  🇨🇳🇬🇧  I think theres a point, but its not entirely true⏯
但是不能确诊有糖尿病  🇨🇳🇬🇧  But no diabetes can be diagnosed⏯