| あきます 🇯🇵 | 🇬🇧 Ai, Im sm | ⏯ |
| あきます 🇯🇵 | 🇬🇧 Ill take it | ⏯ |
| 私は北海道小樽にすんでます、あなたはどこに住んでますか 🇯🇵 | 🇬🇧 I live in Otaru, Hokkaido, where do you live | ⏯ |
| Nゲージなどと交換できます 🇯🇵 | 🇬🇧 Can be replaced with N gauge etc | ⏯ |
| クレジットカードで支払うつもりは無いけど、聞いただけです 🇯🇵 | 🇬🇧 Im not going to pay by credit card, but I just heard about it | ⏯ |
| 佐 藤 け い 子 で す 。 ど う ぞ よ ろ し く 🇨🇳 | 🇬🇧 Satoshi Sato. Its not like | ⏯ |
| 嬉しいです！ありがとうございます 🇯🇵 | 🇬🇧 Im so happy! Thank you very much | ⏯ |
| レストランはどちらですか 🇯🇵 | 🇬🇧 Where is the restaurant | ⏯ |
| こ ん に ち は す み ま せ ん 有 難 う ご ざ い ま す こ ま で お 願 い し ま す タ バ コ す え ま す か ? ト イ レ は ど こ で す か 🇨🇳 | 🇬🇧 Let. The Theres a lot of sorry. I dont care. What do i do? What do i do | ⏯ |
| そしてあの子だったらどうすんだ。これまで脅迫ですね。相手を脅しつけてやろうとしている事になりますので、これも問題ですぅ 🇯🇵 | 🇬🇧 そしてあの子だったらどうすんだ。これまで脅迫ですね。相手を脅しつけてやろうとしている事になりますので、これも問題ですぅ | ⏯ |
| クアラルンプールはどこにいますか 🇯🇵 | 🇬🇧 Where is Kuala Lumpur | ⏯ |
| マレーシアはどこにいますか 🇯🇵 | 🇬🇧 Where is Malaysia | ⏯ |
| モスクワはどこにいますか 🇯🇵 | 🇬🇧 Where is Moscow | ⏯ |
| ロシアはどこにいますか 🇯🇵 | 🇬🇧 Where is Russia | ⏯ |
| Nゲージなどが買えます 🇯🇵 | 🇬🇧 You can buy N gauges, etc | ⏯ |
| た く さ ん あ り ま す 🇨🇳 | 🇬🇧 I dont know | ⏯ |
| あと少しです[愉快] 🇨🇳 | 🇬🇧 Less and less . . | ⏯ |
| 私はあなたの新しいページ見た。けれど気にしませんでした 🇯🇵 | 🇬🇧 I saw your new page. But I didnt care | ⏯ |
| 私はあなたの気持ちは理解しています。けれどあなたは私の提案を受ける事は出来ないと言う意味ですか 🇯🇵 | 🇬🇧 I understand your feelings. But do you mean you cant accept my proposal | ⏯ |
| それでもあなたが賭けろと言うなら、全てをやめます 🇯🇵 | 🇬🇧 If you still ask me to bet, Ill stop doing everything | ⏯ |