Chinese to Cantonese
| 不过我已经都忘光了 🇨🇳 | 🇬🇧 But Ive lost all | ⏯ |
| 我已经吃过了 🇨🇳 | 🇬🇧 Ive already eaten | ⏯ |
| 我已经玩过了 🇨🇳 | 🇬🇧 Ive already played | ⏯ |
| 我已经点过了 🇨🇳 | 🇬🇧 Ive already ordered it | ⏯ |
| 我已经见过你三四次了 🇨🇳 | 🇬🇧 Ive seen you three or four times | ⏯ |
| 我已经见过他好几次了 🇨🇳 | 🇬🇧 I have seen him several times | ⏯ |
| 已经吃过了 🇨🇳 | 🇬🇧 Ive already eaten | ⏯ |
| 已经玩过了 🇨🇳 | 🇬🇧 Ive already played it | ⏯ |
| 已经拿过了 🇨🇳 | 🇬🇧 Ive already taken it | ⏯ |
| 已经付过了 🇨🇳 | 🇬🇧 Its already been paid | ⏯ |
| 已经点过了 🇨🇳 | 🇬🇧 Its already been ordered | ⏯ |
| 经过前 🇨🇳 | 🇬🇧 Before passing | ⏯ |
| 目前已经超过94% 🇨🇳 | 🇬🇧 Its now over 94% | ⏯ |
| 我前两年曾经去过 🇨🇳 | 🇬🇧 Ive been there the last two years | ⏯ |
| 过年前 🇨🇳 | 🇬🇧 Before the New Year | ⏯ |
| 已经核对过了，信息无误 🇨🇳 | 🇬🇧 Its been checked and the information is correct | ⏯ |
| 今年，深圳已经过了明年再过生日 🇨🇳 | 🇬🇧 This year, Shenzhen has passed its birthday next year | ⏯ |
| 不过现在已经过了 🇨🇳 | 🇬🇧 But its over now | ⏯ |
| 我已经见过了很多快了的人 🇨🇳 | 🇬🇧 Ive seen a lot of fast people | ⏯ |
| 我已经吃过饭了 🇨🇳 | 🇬🇧 Ive already eaten | ⏯ |
| 如同過新年 🇨🇳 | 🇬🇧 Like the New Year | ⏯ |
| 我以前來過 🇨🇳 | 🇬🇧 Ive been here before | ⏯ |
| 和過新年一樣 🇨🇳 | 🇬🇧 Its the same as the New Year | ⏯ |
| 我見過最大的天燈 🇨🇳 | 🇬🇧 The biggest skylights Ive ever seen | ⏯ |
| 悔過 🇨🇳 | 🇬🇧 Regret | ⏯ |
| 超過 🇨🇳 | 🇬🇧 More than | ⏯ |
| 橫過 🇨🇳 | 🇬🇧 Over and over | ⏯ |
| 跨過 🇨🇳 | 🇬🇧 Across | ⏯ |
| 好過 🇨🇳 | 🇬🇧 Better | ⏯ |
| 過道 🇨🇳 | 🇬🇧 Through the road | ⏯ |
| 過幾天 🇨🇳 | 🇬🇧 Over the past few days | ⏯ |
| 未怕過 🇨🇳 | 🇬🇧 Not afraid | ⏯ |
| 今年聖誕節喺邊過呀? 一年又過去了, 有咩大事發生嗎 🇨🇳 | 🇬🇧 Have you been through this year? A year has gone on, has something big happened | ⏯ |
| 有時間過來吧！ 🇨🇳 | 🇬🇧 Its time | ⏯ |
| 過度時期 🇨🇳 | 🇬🇧 Overtime | ⏯ |
| 你來過嗎 🇨🇳 | 🇬🇧 Did you come here | ⏯ |
| 今年過春節 我去新加坡 🇨🇳 | 🇬🇧 I went to Singapore this spring | ⏯ |
| 我回去一下，等一下過來 🇨🇳 | 🇬🇧 Ill go back, wait a minute | ⏯ |
| 順住呢條路往前行，過兩個街口差不多到了 🇭🇰 | 🇬🇧 Go along this road, cross the intersection almost | ⏯ |
| 你好請找好文一放手他就過去他過去的 🇨🇳 | 🇬🇧 Hello, please find a good text as soon as he let sgo, he passed his past | ⏯ |