| 你来过上海 🇨🇳 | 🇬🇧 Youve been to Shanghai | ⏯ |
| 11有你来过上海啊 🇨🇳 | 🇯🇵 11 上海に来たのね | ⏯ |
| 你去过上海吗 🇨🇳 | 🇯🇵 上海に行ったことがありますか | ⏯ |
| 你去过上海吗 🇨🇳 | 🇬🇧 Have you ever been to Shanghai | ⏯ |
| 从上海过来 🇨🇳 | 🇯🇵 上海から | ⏯ |
| 你又来上海吗 🇨🇳 | 🇬🇧 Are you coming to Shanghai again | ⏯ |
| 来来来，过来没有过来没有 🇨🇳 | 🇬🇧 Come here, didnt you come here | ⏯ |
| 你去过上海是吗 🇨🇳 | 🇯🇵 上海に行ったことがありますね | ⏯ |
| 你上次有来做过吗 🇨🇳 | 🇬🇧 Did you ever do it last time | ⏯ |
| 明天没上班你过来吗 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Vienes sin trabajo mañana | ⏯ |
| 11月你来过上海啊 🇨🇳 | 🇯🇵 11月に上海に来たのね | ⏯ |
| 你经常来上海吗 🇨🇳 | 🇯🇵 あなたはよく上海に来ますか | ⏯ |
| 来个上海吗 🇨🇳 | 🇰🇷 상하이를 원하십니까 | ⏯ |
| 你去过上海旅游吗 🇨🇳 | 🇯🇵 上海旅行に行ったことがありますか | ⏯ |
| 有没有人来找过吗 🇨🇳 | 🇬🇧 Has anyone ever come to see | ⏯ |
| 亲爱的你没有过来吗 🇨🇳 | 🇪🇸 Cariño, ¿no viniste aquí | ⏯ |
| 你从来没有喝过酒吗 🇨🇳 | 🇬🇧 Have you ever had a drink | ⏯ |
| 过来没有 🇨🇳 | 🇫🇷 Je ne suis pas venu ici | ⏯ |
| 你来上海出差，经常来上海出差吗 🇨🇳 | 🇯🇵 あなたは仕事で上海に来ますか | ⏯ |
| 我还没去过上海 🇨🇳 | 🇬🇧 I havent been to Shanghai yet | ⏯ |
| 你海文，海文，海文 🇨🇳 | 🇬🇧 You havent been, havent been, havent been | ⏯ |
| 哦，你们去过上海啦 🇨🇳 | 🇬🇧 Oh, have you been to Shanghai | ⏯ |
| 你去过上海吗 🇨🇳 | 🇬🇧 Have you ever been to Shanghai | ⏯ |
| 有去上海玩过 🇨🇳 | 🇬🇧 Ive been to Shanghai | ⏯ |
| 你来过上海 🇨🇳 | 🇬🇧 Youve been to Shanghai | ⏯ |
| 没去过其他国家吗 🇨🇳 | 🇬🇧 Havent you been to another country | ⏯ |
| 你的朋友去上海了，是吗 🇨🇳 | 🇬🇧 Your friend has gone to Shanghai, havent you | ⏯ |
| 你去过很多国家，对吗 🇨🇳 | 🇬🇧 Youve been to many countries, havent you | ⏯ |
| 我没有去过河南 🇨🇳 | 🇬🇧 I havent been to Henan | ⏯ |
| 我没有去过日本 🇨🇳 | 🇬🇧 I havent been to Japan | ⏯ |
| 没去过美国 🇨🇳 | 🇬🇧 I havent been to America | ⏯ |
| 我没去过澳大利亚 🇨🇳 | 🇬🇧 I havent been to Australia | ⏯ |
| 最近你都没在线 🇨🇳 | 🇬🇧 You havent been online lately | ⏯ |
| 国外的我去过，上海的这家我还没去过，想去看看 🇨🇳 | 🇬🇧 Ive been abroad, this one in Shanghai I havent been yet, I want to see | ⏯ |
| 你曾经去过上海的迪斯尼乐园吗 🇨🇳 | 🇬🇧 Have you ever been to Disneyland in Shanghai | ⏯ |
| 你是去过了吗？还是没有去过 🇨🇳 | 🇬🇧 Have you been there? Or havent you been there | ⏯ |
| 我还没有去过印度 🇨🇳 | 🇬🇧 I havent been to India yet | ⏯ |
| 不是去过年 🇨🇳 | 🇬🇧 I havent been to the year | ⏯ |