Chinese to Cantonese
| 我拿书包 🇨🇳 | 🇬🇧 Ill get my bag | ⏯ |
| 我拿着书包 🇨🇳 | 🇬🇧 Im holding the bag | ⏯ |
| 帮我拿那个包包过来 🇨🇳 | 🇬🇧 Help me with that bag | ⏯ |
| 书包书包 🇨🇳 | 🇬🇧 The bag | ⏯ |
| 红包拿来 🇨🇳 | 🇬🇧 Bring the red envelope | ⏯ |
| 拿过来 🇨🇳 | 🇬🇧 Take it | ⏯ |
| 她跑过来跟我说，姐姐的书包没有拿 🇨🇳 | 🇬🇧 She ran over and told me that her sisters bag had not been taken | ⏯ |
| 书书包 🇨🇳 | 🇬🇧 A book bag | ⏯ |
| 书包 🇨🇳 | 🇬🇧 satchel | ⏯ |
| 书包 🇨🇳 | 🇬🇧 schoolbag | ⏯ |
| 书包 🇭🇰 | 🇬🇧 A bag | ⏯ |
| 你去帮我拿下书包 🇨🇳 | 🇬🇧 You go take my bag | ⏯ |
| 去拿过来 🇨🇳 | 🇬🇧 Go get it | ⏯ |
| 拿过来的 🇨🇳 | 🇬🇧 Its coming from you | ⏯ |
| 把你的书拿出来 🇨🇳 | 🇬🇧 Take out your book | ⏯ |
| 猪脚拿过来 🇨🇳 | 🇬🇧 The pigs feet came over | ⏯ |
| 过会儿来拿 🇨🇳 | 🇬🇧 Come and get it later | ⏯ |
| 马上拿过来 🇨🇳 | 🇬🇧 Get it right away | ⏯ |
| 可以过来拿 🇨🇳 | 🇬🇧 You can come over and get it | ⏯ |
| 过来拿鞋子 🇨🇳 | 🇬🇧 Come and get your shoes | ⏯ |
| 攞啲嘢嚟食下 🇭🇰 | 🇬🇧 Take something to eat | ⏯ |
| 書包 🇭🇰 | 🇬🇧 Bag | ⏯ |
| 我们还有两个点文未攞出嚟 🇭🇰 | 🇬🇧 Weve got two more articles to take out | ⏯ |
| 攞若 🇭🇰 | 🇬🇧 So if | ⏯ |
| 我是一個圖書管理員 🇨🇳 | 🇬🇧 Im a librarian | ⏯ |
| 好运嚟 🇭🇰 | 🇬🇧 Good luck | ⏯ |
| 下個月剛好是我們台灣的過年 🇨🇳 | 🇬🇧 Next month is good for our Taiwan year | ⏯ |
| 這不是羅伯特的書包 🇨🇳 | 🇬🇧 This is not Burberts bag | ⏯ |
| 悔過 🇨🇳 | 🇬🇧 Regret | ⏯ |
| 超過 🇨🇳 | 🇬🇧 More than | ⏯ |
| 橫過 🇨🇳 | 🇬🇧 Over and over | ⏯ |
| 跨過 🇨🇳 | 🇬🇧 Across | ⏯ |
| 好過 🇨🇳 | 🇬🇧 Better | ⏯ |
| 過道 🇨🇳 | 🇬🇧 Through the road | ⏯ |
| 約翰我有一個心酥包 🇨🇳 | 🇬🇧 John, I have a crispy bag | ⏯ |
| 約翰我又一個心酥包 🇨🇳 | 🇬🇧 John, Ive got another bag of crisps | ⏯ |
| 旧年嚟过 🇭🇰 | 🇬🇧 I came last year | ⏯ |
| 舅公外嚟 🇭🇰 | 🇬🇧 Uncle | ⏯ |
| 我返嚟啦！ 🇭🇰 | 🇬🇧 I am back | ⏯ |
| 書妤 🇨🇳 | 🇬🇧 Id love to | ⏯ |