Chinese to Cantonese
| 放开它让我来 🇨🇳 | 🇬🇧 Let it go and let me come | ⏯ |
| 那个女孩 🇨🇳 | 🇬🇧 That girl | ⏯ |
| 那个女孩的 🇨🇳 | 🇬🇧 That girls | ⏯ |
| 那个矮女孩 🇨🇳 | 🇬🇧 That short girl | ⏯ |
| 我更喜欢那个女孩 🇨🇳 | 🇬🇧 I prefer that girl | ⏯ |
| 我是一个开朗的女孩 🇨🇳 | 🇬🇧 Im a cheerful girl | ⏯ |
| 来新女孩我会让你走，女孩还没定机票 🇨🇳 | 🇬🇧 Come new girl Ill let you go, girl hasnt booked a ticket yet | ⏯ |
| 你应该是一个比较开放的女孩 🇨🇳 | 🇬🇧 You should be a more open girl | ⏯ |
| 那个女孩不错吧 🇨🇳 | 🇬🇧 Isnt that nice girl | ⏯ |
| 那个女孩迷路了 🇨🇳 | 🇬🇧 That girls lost | ⏯ |
| 那个女孩怎么了 🇨🇳 | 🇬🇧 What happened to the girl | ⏯ |
| 那个女孩怎么样 🇨🇳 | 🇬🇧 Hows that girl | ⏯ |
| 那女孩对我说 🇨🇳 | 🇬🇧 The girl said to me | ⏯ |
| 我比较喜欢那个女孩 🇨🇳 | 🇬🇧 I prefer that girl | ⏯ |
| 那两个女孩是我姐姐。 🇨🇳 | 🇬🇧 Those two girls are my sister | ⏯ |
| 你是说我的那个女孩 🇨🇳 | 🇬🇧 You mean my girl | ⏯ |
| 两个女孩正在放风筝 🇨🇳 | 🇬🇧 Two girls are flying a kite | ⏯ |
| 那个女孩认出了那个老人 🇨🇳 | 🇬🇧 The girl recognized the old man | ⏯ |
| 那个女孩是姐姐吗 🇨🇳 | 🇬🇧 Is that girl a sister | ⏯ |
| 那个女孩周日有空 🇨🇳 | 🇬🇧 The girl is free on Sunday | ⏯ |
| 等你返嚟食啊！ 🇭🇰 | 🇬🇧 Wait till you get back | ⏯ |
| 我哋儿仔全部系板材料嚟嘅 🇭🇰 | 🇬🇧 Our children are all board materials | ⏯ |
| 妳這個醜女 🇨🇳 | 🇬🇧 You girl | ⏯ |
| 放工之后过嚟香港 🇭🇰 | 🇬🇧 After work to later Hong Kong | ⏯ |
| 我返嚟啦！ 🇭🇰 | 🇬🇧 I am back | ⏯ |
| 我同m冇女妹妹仔 🇭🇰 | 🇬🇧 Me and m little sister | ⏯ |
| 我女兒放假 🇨🇳 | 🇬🇧 My son-in-law is on vacation | ⏯ |
| 開車離開 🇨🇳 | 🇬🇧 Drive away | ⏯ |
| 開車離開 🇨🇳 | 🇬🇧 Open, open | ⏯ |
| 那個女孩漂亮嗎 🇨🇳 | 🇬🇧 Is that girl beautiful | ⏯ |
| 好运嚟 🇭🇰 | 🇬🇧 Good luck | ⏯ |
| 今晚開始放送兩集SP 🇨🇳 | 🇬🇧 Starting tonight, the episode SP begins | ⏯ |
| 我害怕在一次失去，不是騙，可能兩個人不開心，也會分開 🇨🇳 | 🇬🇧 Im afraid of losing at once, not in a race, maybe two people are not open and will be separated | ⏯ |
| 女兒放假 🇨🇳 | 🇬🇧 Womens holidays | ⏯ |
| 我在等我的女儿 🇨🇳 | 🇬🇧 Im waiting for my daughter | ⏯ |
| 肥仔肥仔 🇭🇰 | 🇬🇧 Fat fat man | ⏯ |
| 仔 🇨🇳 | 🇬🇧 Zi | ⏯ |
| 開心 🇨🇳 | 🇬🇧 Happy | ⏯ |
| 開心 🇨🇳 | 🇬🇧 Happy | ⏯ |
| 開車 🇨🇳 | 🇬🇧 Open | ⏯ |