Chinese to Thai
| 下午过来 🇨🇳 | 🇬🇧 Come in the afternoon | ⏯ |
| 下班过来吃饭吧 🇨🇳 | 🇬🇧 Come to dinner after work | ⏯ |
| 吃饭过来 🇨🇳 | 🇬🇧 Come over for dinner | ⏯ |
| 过来吃饭 🇨🇳 | 🇬🇧 Come and eat | ⏯ |
| 过来吃饭 🇨🇳 | 🇬🇧 Come over and eat | ⏯ |
| 吃过午饭了吗 🇨🇳 | 🇬🇧 Have you had lunch yet | ⏯ |
| 我刚吃过午饭 🇨🇳 | 🇬🇧 I just had lunch | ⏯ |
| 他吃过午饭之后就会过来 🇨🇳 | 🇬🇧 He will come after lunch | ⏯ |
| 过来吃饭了 🇨🇳 | 🇬🇧 Come over for dinner | ⏯ |
| 吃午饭 🇨🇳 | 🇬🇧 Have lunch | ⏯ |
| 吃午饭 🇨🇳 | 🇬🇧 Lunch | ⏯ |
| 午饭吃 🇨🇳 | 🇬🇧 Have lunch | ⏯ |
| 吃午饭 🇨🇳 | 🇬🇧 Lunch | ⏯ |
| 你午饭吃过了吗 🇨🇳 | 🇬🇧 Have you had lunch yet | ⏯ |
| 我已经吃过午饭 🇨🇳 | 🇬🇧 Ive already had lunch | ⏯ |
| 你吃过午饭了吗 🇨🇳 | 🇬🇧 Have you had lunch yet | ⏯ |
| 午饭吃过了没有 🇨🇳 | 🇬🇧 Have you had lunch | ⏯ |
| 午饭吃过了吗？下午在家干嘛呢 🇨🇳 | 🇬🇧 Have you had lunch yet? What are you doing at home in the afternoon | ⏯ |
| 下午来做、你们先去吃饭 🇨🇳 | 🇬🇧 Do it in the afternoon, you go to dinner first | ⏯ |
| 中午吃午饭 🇨🇳 | 🇬🇧 Have lunch at noon | ⏯ |