English to Cantonese
| Mia, sure sure, moron 🇬🇧 | 🇨🇳 米娅，当然，白痴 | ⏯ |
| sure 🇬🇧 | 🇨🇳 当然 | ⏯ |
| Sure 🇬🇧 | 🇨🇳 当然 | ⏯ |
| sure 🇬🇧 | 🇨🇳 當然 | ⏯ |
| supre 🇬🇧 | 🇨🇳 sure | ⏯ |
| trre 🇬🇧 | 🇨🇳 sure | ⏯ |
| soure 🇬🇧 | 🇨🇳 sure | ⏯ |
| Sure does 🇬🇧 | 🇨🇳 当然可以 | ⏯ |
| You sure 🇬🇧 | 🇨🇳 你确定吗 | ⏯ |
| Sure you 🇬🇧 | 🇨🇳 当然你 | ⏯ |
| Babe, sure 🇬🇧 | 🇨🇳 宝贝，当然 | ⏯ |
| For sure 🇬🇧 | 🇨🇳 肯定的 | ⏯ |
| make sure 🇬🇧 | 🇨🇳 确保有 | ⏯ |
| Im sure 🇬🇧 | 🇨🇳 我敢肯定 | ⏯ |
| Really sure 🇬🇧 | 🇨🇳 真的肯定 | ⏯ |
| Sure, soon 🇬🇧 | 🇨🇳 当然，很快 | ⏯ |
| Sure, she 🇬🇧 | 🇨🇳 当然，她 | ⏯ |
| Make sure 🇬🇧 | 🇨🇳 确保 | ⏯ |
| Yah sure 🇬🇧 | 🇨🇳 yah肯定 | ⏯ |
| 当然 🇨🇳 | 🇭🇰 梗係 | ⏯ |
| 当然有 🇨🇳 | 🇭🇰 梗係有 | ⏯ |
| 当然，手雷按辈分了 🇨🇳 | 🇭🇰 當然, 手雷按輩分了 | ⏯ |
| 当然要把相片撤回来啦 🇨🇳 | 🇭🇰 要把相片撤回嚟啦 | ⏯ |
| 当然有，大佬不回答的嘛 🇨🇳 | 🇭🇰 梗係有, 大佬唔答嘛 | ⏯ |
| 我当然知道了，你这个傻憨憨 🇨🇳 | 🇭🇰 我梗係知啦, 你呢個傻憨憨 | ⏯ |
| 麦当劳 🇨🇳 | 🇭🇰 麥當勞 | ⏯ |
| แล้วเค้า 🇹🇭 | 🇭🇰 然之後 | ⏯ |
| 仍然 🇨🇳 | 🇭🇰 仲係 | ⏯ |
| 带训，然后带训。没然后了 🇨🇳 | 🇭🇰 帶訓, 然後帶訓。 冇然後了 | ⏯ |
| 男儿当自强 🇨🇳 | 🇭🇰 男兒當自強 | ⏯ |
| Yes still available 🇬🇧 | 🇭🇰 係仍然可用 | ⏯ |
| 虽然没有听懂 🇨🇳 | 🇭🇰 雖然冇聼懂 | ⏯ |
| 虽然是派了 🇨🇳 | 🇭🇰 雖然係批咗 | ⏯ |
| 今天我去香港，然后逛街，然后吃饭 🇨🇳 | 🇭🇰 今日我去香港, 然後逛街, 然後食飯 | ⏯ |
| 你居然不相信我 🇨🇳 | 🇭🇰 你居然唔信我 | ⏯ |
| 当天的一个眼神 🇨🇳 | 🇭🇰 當天的一個眼神 | ⏯ |
| 我想去吃麦当劳 🇨🇳 | 🇭🇰 我想去食麥當勞 | ⏯ |
| 不然没票了么 🇨🇳 | 🇭🇰 唔係冇飛了麼 | ⏯ |