Cantonese to English
| 村落啦！ 🇭🇰 | 🇨🇳 村落 | ⏯ |
| 走啦！ 🇭🇰 | 🇨🇳 走吧 | ⏯ |
| 走啦 🇭🇰 | 🇨🇳 走吧 | ⏯ |
| 下班啦 过节去 🇭🇰 | 🇨🇳 下班了去过节日 | ⏯ |
| 就咩啦 🇭🇰 | 🇨🇳 就啦 | ⏯ |
| 天啦！ 🇭🇰 | 🇨🇳 天啦 | ⏯ |
| 落雨 🇭🇰 | 🇬🇧 Rain | ⏯ |
| 食啊留啊，我一落系啦，嘅门打一日 🇭🇰 | 🇬🇧 Eat ah stay ah, I fell, the door hit for a day | ⏯ |
| 落唔行有 🇭🇰 | 🇨🇳 落不有 | ⏯ |
| 好邋遢啦啦 🇭🇰 | 🇬🇧 Its too dirty | ⏯ |
| 么野啦嘎啦！ 🇭🇰 | 🇬🇧 Its a matter of stuff | ⏯ |
| 撑落去 🇭🇰 | 🇬🇧 Hold on | ⏯ |
| 生生肥啦！ 🇭🇰 | 🇨🇳 生生胖啦 | ⏯ |
| 唔系你啦！ 🇭🇰 | 🇨🇳 不是你啦 | ⏯ |
| 唔，不单啦！ 🇭🇰 | 🇨🇳 不, 不单啦 | ⏯ |
| 差啦！ 🇭🇰 | 🇯🇵 悪い | ⏯ |
| 好啦！ 🇭🇰 | 🇨🇳 好吧 | ⏯ |
| 讲啦！ 🇭🇰 | 🇨🇳 说了 | ⏯ |
| Sy啦！ 🇭🇰 | 🇨🇳 Sy 了 | ⏯ |
| 下班咯 🇨🇳 | 🇬🇧 Its off work | ⏯ |
| 下班了嘛 🇨🇳 | 🇬🇧 Its off work | ⏯ |
| 下班啦！ 🇨🇳 | 🇬🇧 Its off work | ⏯ |
| 都下班了 🇨🇳 | 🇬🇧 Its all off work | ⏯ |
| 明天再确认，下班了 🇨🇳 | 🇬🇧 Confirm it tomorrow, its off work | ⏯ |
| 下班时间到了 🇨🇳 | 🇬🇧 Its time to get off work | ⏯ |
| 可以下班了 🇨🇳 | 🇬🇧 Its time to get off work | ⏯ |
| 该时候下班了 🇨🇳 | 🇬🇧 Its time to get off work | ⏯ |
| 这个时间都下班了 🇨🇳 | 🇬🇧 Its all off work at this time | ⏯ |
| 我下班了，再见 🇨🇳 | 🇬🇧 Im off work | ⏯ |
| 下班下班了 🇨🇳 | 🇬🇧 Im off work | ⏯ |
| 爸爸下班了 🇨🇳 | 🇬🇧 Dads off work | ⏯ |
| 你这是下班了 🇨🇳 | 🇬🇧 Youre off work | ⏯ |
| 现在下班 🇨🇳 | 🇬🇧 Now off work | ⏯ |
| 下班 🇨🇳 | 🇬🇧 go off work | ⏯ |
| 刚下班了 🇨🇳 | 🇬🇧 Just off work | ⏯ |
| 你要下班了啊 🇨🇳 | 🇬🇧 Youre off work | ⏯ |
| 我下班 🇨🇳 | 🇬🇧 Im off work | ⏯ |
| 我已经下班了 🇨🇳 | 🇬🇧 Im off work | ⏯ |